Immerso nei boschi vicino al Monte Kuruhi, l'Hotel Shogetsutei si trova a soli 5 minuti dalla stazione ferroviaria di Kinosaki-Onsen con la navetta gratuita. - Hotel a 5 stelle, Toyooka
La stazione di Kinosaki-Onsen dista dieci minuti in auto. Quanto tempo ci vuole per raggiungere l'hotel? Ci vogliono cento settanta minuti da Kyoto in treno espresso. - Hotel a 5 stelle, Toyooka
Con una storia orgogliosa di 160 anni e un meraviglioso giardino, il Nishimuraya Honkan è la tua fuga ideale, a soli 1 km dalla stazione ferroviaria di Kinosaki-Onsen. - Hotel a 5 stelle, Toyooka