Hotel „simanokaze” w miejscowości Sumoto ma 3 gwiazdki. Gościom udostępniono bezpłatny prywatny parking. 5 minut spacerem od miejsca pobytu leży Ohama Beach. Lotnisko Tokushima znajduje się w odległości 48 km od hotelu.
W skład oferty wchodzą pokoje. W niektórych pokojach goście mają prywatną łazienkę z prysznicem, wanną z hydromasażem, kapciami i bezpłatnym zestawem kosmetyków, jak również zestaw do parzenia kawy i herbaty, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, bidet, suszarkę do włosów, część jadalną i biurko. Udogodnienia w niektórych pokojach obejmują klimatyzację, ogrzewanie, telewizor i balkon. Goście otrzymują ręczniki w wybranych pokojach.