

Vybavení pokoje
- Klimatizační zařízení,
- Šatník nebo šatna,
- Tatami (tradiční japonské podlahové koberce),
- Ramínko na oblečení,
- Koše na odpadky,
- Bezpečnostní schránka,
- Vytápění,
- Rozkládací pohovka,
- Větrák,
- Tradiční japonský župan,
- Napájecí adaptér,
- Polštář s peřím,
- Sezení
Koupelna
- Toaletní kartáček,
- Vysoušeč vlasů,
- Záchod,
- Vlasový kondicionér,
- Gel na sprchování,
- Bidetová sprcha,
- Vlasový šampon,
- Společná koupelna,
- Bačkory,
- Toaletní papír,
- Čepice pro sprchu
Média a technologie
- Televize,
- Televize s plochým displejem
Jídlo a pití
- Rychlovarný konvička,
- Chladnička
Služby a další
- Vstup s klíčovým záměrem,
- Osobní ručníky
Exteriér a výhled
- Výhled na okolí,
- Pohled na hory
Bezbariérový přístup
- Vyšší podlaží jsou přístupná pouze po schodišti
Features tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. Has a private toilet and shared bathrooms. Simply decorated, air-conditioned room with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A fridge and an electric kettle are provided, and there is a windowside Western-style seating area.
