

Udogodnienia w pokoju
- japoński szlafrok,
- skrytka bezpieczeństwa,
- system ogrzewania,
- koszula nocna,
- pojemniki na odpadki,
- suszarka do odzieży,
- szafa czy garderoba,
- poduszka z włókien syntetycznych,
- system klimatyzacji,
- podłoga tatami (tradycyjny japoński styl)
Łazienka
- kabina prysznicowa,
- wanna łazienkowa,
- szczotka do mycia zębów,
- umywalka z bidetem,
- chusteczki toaletowe,
- darmowy zestaw kosmetyków,
- wanna albo kabina prysznicowa,
- preparat do pielęgnacji włosów,
- suszarka do włosów,
- czepek do kąpieli,
- toaleta/ubikacja,
- płyn do mycia włosów,
- prywatna łazienka z prysznicem,
- produkt myjący w kostce
Media/Technologia
- telewizor z płaskim ekranem LCD,
- telewizor LCD,
- stacje telewizyjne satelitarne
Posiłki i napoje
- chłodziarka,
- elektryczny czajnik,
- zamknięta woda mineralna,
- komplet do parzenia herbaty i kawy,
- aparat do parzenia kawy
Usługi dodatkowe
- komplet pościeli,
- ręczniki kąpielowe,
- pobudka na życzenie,
- możliwość dostępu do kluczy
Okolica i widok
- panorama,
- panorama rzeki,
- panorama gór
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
- wejście na wyższe piętra tylko po schodach
Bezpieczeństwo
- wyrzutnia gaśnicza,
- detektor dymu
Usługi/urządzenia dotyczące bezpieczeństwa
- Filtratory powietrza
Dystans społeczny
- indywidualnie sterowana klimatyzacja w każdym pokoju
Located on the 2nd floor, this quadruple room features an area with tatami (woven-straw) flooring and air conditioning. A hand coffee grinder and local coffee beans are provided. Rooms come with a refrigerator stocked with alcoholic and non-alcoholic beverages. L'Occitane bath amenities are provided for female guests, while nightwear is available for all guests. Please note, the private bath with view does not use hot springs water.