El Hotel Barton se encuentra en Yamanouchi, a 29 kilómetros del Templo Zenkoji y a 31 kilómetros de la Estación de Nagano. Este hotel de 2 estrellas ofrece servicio a la habitación.
El ryokan cuenta con unidades equipadas con tatami, un televisor de pantalla plana y un baño compartido. Se proporcionan sábanas y toallas, y cada unidad incluye calefacción.
El Hotel&Resort Yamanouchi Hills se encuentra en Yamanouchi, a solo 4,6 km del Parque de Monos Jigokudani. El hotel ofrece un jardín, un salón compartido y estacionamiento privado gratuito.
El desayuno ofrece una mezcla de sabores japoneses y occidentales, servido como un menú fijo o un buffet, siendo este último generalmente disponible en invierno.
Detrás de la posada hay una tienda de conveniencia. Las habitaciones de estilo japonés del Yasuragi Inn cuentan con suelos de tatami, camas futón y un televisor de pantalla plana.
Okushiga Lodge Yama no Manimani se encuentra a 26 km del Parque de los Monos Jigokudani, lo que proporciona un acceso conveniente a esta popular atracción.
Yorozuya se encuentra en Yamanouchi, a solo 4,1 km del Jigokudani Monkey Park y a 10 km del Ryuoo Ski Park. Este ryokan ofrece alojamiento con zona de estar y aparcamiento privado gratuito.
La Casa de Huéspedes Honami-Kaido se encuentra en Yamanouchi, a aproximadamente 6,7 km del Parque de Monos Jigokudani y a 11 km del Parque de Esquí Ryuoo. El Zoológico de Suzaka está a 20 km.
Ishinoyu Lodge ofrece habitaciones con aire acondicionado y cuenta con un baño termal y una bañera de hidromasaje. Ubicado en Yamanouchi, se encuentra a 19 km del Parque de los Monos Jigokudani.
El Hotel Okushiga Kogen se encuentra justo enfrente de la estación de esquí Okushiga Kogen, lo que proporciona a los huéspedes un fácil acceso a las actividades de esquí.
Shiga Kogen Lodge ofrece impresionantes vistas a las montañas, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado gratuito, situado en Yamanouchi, a solo 19 km del Parque de monos Jigokudani.
Conectado directamente a las pistas de la estación de esquí Okushiga Kogen y a solo 1 minuto a pie del telesilla 1, el Hotel Grand Phenix Okushiga proporciona un acceso conveniente para esquiar.
Ubicado en Yamanouchi, el ZEN Hostel se encuentra a solo 4,3 km de Jigokudani Monkey Park, ofreciendo a los huéspedes un escape tranquilo en un hermoso jardín.