


Vybavení pokoje
- Koše na odpadky,
- Tradiční japonský župan,
- Kamenný krb,
- Vytápění,
- Tatami (tradiční japonské podlahové koberce),
- Bezpečnostní schránka,
- Klimatizační zařízení,
- Sezení,
- Sušák na oblečení
Koupelna
- Společná koupelna,
- Společné WC,
- Bezplatné toaletní potřeby
Média a technologie
- Televize s plochým displejem,
- Satelitní televize,
- Telefonní přístroj,
- Televize,
- Přenosné Wi-Fi zařízení
Jídlo a pití
- Rychlovarný konvička
Služby a další
- Vstup s klíčovým záměrem,
- Osobní ručníky
Exteriér a výhled
- Pohled na hory,
- Pohled do zahrady,
- Výhled na okolí,
- Výhled na klidnou ulici
Bezbariérový přístup
- Vyšší podlaží jsou přístupná pouze po schodišti
Zabezpečení
- Požární detektor,
- Hasičské zařízení
Features tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. Air-conditioned Japanese-style room that includes Yukata robes and an LCD TV, and has a traditional décor with floor cushions and wall hangings. Toilets are shared, and guests bathe at the shared hot-spring baths.
