Radduscher Hafen, ヴェッチャウ

美しいシュプレーヴァルトの風景に囲まれたラッドゥシュハーフェンホテルは、リラックスしたい人にぴったりの静かな避難所です。ラッドゥシュ駅から徒歩わずか8分の場所に位置し、レンタル自転車を利用して絵のように美しい田園地帯を探訪し、地元の美味しい料理を楽しむことができます。

毎朝、ゲストは豊富なビュッフェ式朝食を楽しめるため、冒険を始めるためのエネルギーを確保できます。明るく温かみのある客室には、衛星テレビとヘアドライヤー付きの専用バスルームが完備されています。

伝統的なブラウクルッグレストランや居心地の良いハイマートシューベでは、ラウジッツとシュプレーヴァルト地方の郷土料理を味わうことができます。多くの料理にはこの地域特有の有名なピクルスが使用されており、まさに地元のマストトライです！さらに、夏の間は、日陰のビアガーデンが冷たい飲み物を楽しむには最適な場所です。

水を愛する方には、近くの小川で楽しめる素敵なボートツアーがあります。ラッドゥシュハーフェンホテルは、グルケンラートヴェーク（キュウリ自転車道）に直結しているため、自転車で簡単に地域を探索できます。日帰り旅行用のランチボックスが必要な場合は、スタッフにお知らせください。

A15高速道路が近くにあるため、コットブスやポーランド国境には約30分でアクセス可能です。リラックスと冒険が両方楽しめる完璧なスポットです！

Surrounded by the countryside of the Spreewald Forest, this peaceful hotel offers rental bicycles and local cuisine. It is an 8-minute walk from Raddusch Train Station.

The bright, homelike rooms of the Radduscher Hafen feature satellite TV and private bathrooms with hairdryers.