屋外プール（季節営業） 大津市

びわ湖の美しい岸辺に位置するびわ湖大津プリンスホテルは、リラックスと冒険を求める方にとって完璧な隠れ家です。湖の素晴らしい景色を望む客室で、毎日自然の美しさに囲まれて目覚めます。7つのレストランを備えた多彩な食事オプションをお楽しみください。中でも、清水日本料理店では、新鮮な寿司を味わいながら船が通り過ぎるのを眺めることができます。屋外プールもお見逃しなく。 - 屋外プール（季節営業）, 大津市

Yuzansoでは、屋内外の広々とした公共温泉でリラックスできます。日本の朝食と夕食が提供されます。ホテルにはお土産ショップと飲料自動販売機があります。 Hieizan Enryaku-ji寺から車で10分、Sanzen-in寺から30分の場所に位置し、Biwako Valleyスキーリゾートまで車で40分です。 - 屋外プール（季節営業）, 大津市

びわ湖ホテルは、屋外プール、リラックスできる内外温泉、6つのレストランやバーを提供する素晴らしい逃避先です。京阪浜大津駅からわずか5分の徒歩圏内で、JR大津駅からの無料シャトルサービスもあり、アプローチが非常に簡単です。さらに、滞在中は全館で無料のWi-Fiを利用でき、常に通信状態を保つことができます。 - 屋外プール（季節営業）, 大津市