

Équipements en chambre
- Système de chauffage
- Sol en tatami traditionnel japonais
- Air conditionné
- Porte-vêtements
- Kimono japonais
- Coffre-fort individuel
- Bacs à ordures
Salle de bains
- Pantoufles
- Rouleau de papier hygiénique
- Brosse à dents
- Salle de bains réservée aux clients
- Baignoire
- Cabine de douche
- Séchoir à cheveux
- Appareil de bidet
- Bain ou douche
- WC
High-tech
- Téléviseur
- TV écran plat
Restauration
- Bouilloire électrique pour thé
- Frigo
- Plateau de courtoisie / bouilloire
Services/Extras
- Serviettes de bain
Extérieur/Vues
- Vue panoramique sur la montagne
Sécurité
- Capteur de fumée
The triple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned triple room provides a flat-screen TV, tatami, a tea and coffee maker, a safe deposit box as well as mountain views. The unit offers 3 futons.