Hörnum je fascinující destinace. K dispozici jsou parkovací místa pro hosty. Nabízíme také bezplatné parkování. Wi-Fi je dostupné ve všech oblastech. Elegantní restaurace nabízí vybrané pokrmy. Gurmánské jídla se podávají v našem zařízení. Jemná vína čekají na objevení ve stylovém vinném sklípku hotelu. Pokoje mají stylovou výzdobu. Každý pokoj má extra velké postele. Bezplatné WiFi je velmi žádané. Balkony nebo terasy přidávají kouzlo. Naše nemovitost má rozsáhlou wellness oblast. Uvolňující masáže jsou k dispozici na požádání. Vzrušující vodní sporty přitahují aktivní hosty. Pronájem bicyklů poskytuje pohodlí. Jaké další atrakce se nacházejí poblíž? Golf a windsurfing jsou oblíbené možnosti. Jsme hrdí na naši polohu u moře. Je nám potěšením vás přivítat na tomto okouzlujícím místě.
Vybavení
Výtah zajišťuje bezproblémový pohyb mezi patry. Naše recepce je vám stále k službám, abychom zajišťovali vaše pohodlí a bezpečnost. Poznávejte oázu klidu na naší terase. Parkování bez poplatků je jednou z výhod pobytu u nás.
Bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi je dostupné v celém areálu.
Vyberte si komfortní apartmán s dostatkem místa.
Rezervujte si pokoj přes SleepZon.com, najdete zde detailní popisy, kvalitní fotografie a recenze od předchozích klientů.
Pokoje: 75
Zobrazit fotografie pokoje Jednolůžkový pokoj
Standard pokojů
- syntetický polštář (bez peří),
- psací stůl,
- dřevěná/parketová podlaha,
- zásuvka u postele,
- topení,
- šatní skříň,
- hypoalergenní polštář,
- odpadkový koš,
- propojené pokoje k dispozici,
- pokoj pro alergiky,
- trezor,
- dlažba/mramorová podlaha,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry)
Sanitární zařízení
- vana nebo sprchový kout,
- sprchový gel,
- toaleta,
- šampon,
- toaletní potřeby zdarma,
- vlastní koupelna,
- kondicionér,
- pantofle,
- sprcha,
- župan,
- fén na vlasy
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- satelitní tv,
- rádio,
- telefon,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- minibar,
- kávovar,
- set na přípravu kávy/čaje,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- sprchový kout bez vaničky (walk-in),
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
Featuring free toiletries and bathrobes, this single room includes a private bathroom with a walk-in shower, a hairdryer and slippers. This single room has a minibar, a tea and coffee maker, a flat-screen TV with satellite channels and a balcony.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá Junior s výhledem na oceán
Standard pokojů
- syntetický polštář (bez peří),
- šatní skříň,
- zásuvka u postele,
- dětská postýlka,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- pohovka,
- hypoalergenní polštář,
- dřevěná/parketová podlaha,
- dlažba/mramorová podlaha,
- psací stůl,
- topení,
- pokoj pro alergiky,
- rozkládací gauč,
- posezení,
- odpadkový koš,
- trezor
Sanitární zařízení
- toaletní potřeby zdarma,
- vana,
- sprchový gel,
- sprcha,
- vlastní koupelna,
- toaleta,
- fén na vlasy,
- župan,
- kondicionér,
- šampon,
- vana nebo sprchový kout,
- pantofle
Technologie a média v ubytování
- rádio,
- telefon,
- satelitní tv,
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- kávovar,
- set na přípravu kávy/čaje,
- rychlovarná konvice,
- minibar
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled,
- výhled na moře,
- balkon
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
This spacious suite includes 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. Boasting a balcony with sea views, this suite also offers a minibar and a flat-screen TV with satellite channels. V této ubytovací jednotce se nachází 2 postele.
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
Standard pokojů
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- dětská postýlka,
- syntetický polštář (bez peří),
- dlažba/mramorová podlaha,
- trezor,
- propojené pokoje k dispozici,
- pokoj pro alergiky,
- odpadkový koš,
- zásuvka u postele,
- šatní skříň,
- hypoalergenní polštář,
- dřevěná/parketová podlaha,
- psací stůl,
- topení
Sanitární zařízení
- fén na vlasy,
- vana,
- župan,
- toaletní potřeby zdarma,
- vlastní koupelna,
- kondicionér,
- vana nebo sprchový kout,
- pantofle,
- šampon,
- toaleta,
- sprchový gel
Technologie a média v ubytování
- rádio,
- satelitní tv,
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- kávovar,
- rychlovarná konvice,
- set na přípravu kávy/čaje,
- minibar
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje)
In our cozy double rooms with private balcony you can enjoy a fantastic view of the multi-award-winning golf course. The combined living and sleeping area with king or twin beds, as well as the shower tub in the bathroom, offer enough space for rest and relaxation.
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí
Standard pokojů
- dětská postýlka,
- trezor,
- odpadkový koš,
- pokoj pro alergiky,
- dřevěná/parketová podlaha,
- propojené pokoje k dispozici,
- psací stůl,
- syntetický polštář (bez peří),
- hypoalergenní polštář,
- posezení,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- zásuvka u postele,
- šatní skříň,
- dlažba/mramorová podlaha,
- topení
Sanitární zařízení
- sprcha,
- kondicionér,
- vana nebo sprchový kout,
- toaleta,
- župan,
- fén na vlasy,
- vana,
- pantofle,
- toaletní potřeby zdarma,
- vlastní koupelna,
- sprchový gel,
- šampon
Technologie a média v ubytování
- satelitní tv,
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- rádio,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- minibar,
- rychlovarná konvice,
- kávovar,
- set na přípravu kávy/čaje
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- sprchový kout bez vaničky (walk-in)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje)
Bright and spacious room with modern décor features a flat-screen TV, minibar and furnished balcony with charming views of the golf course or Hörnum yacht harbour.
This room offers extra space.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá Junior
Standard pokojů
- šatní skříň,
- dlažba/mramorová podlaha,
- syntetický polštář (bez peří),
- zásuvka u postele,
- dřevěná/parketová podlaha,
- pokoj pro alergiky,
- rozkládací gauč,
- psací stůl,
- posezení,
- hypoalergenní polštář,
- propojené pokoje k dispozici,
- odpadkový koš,
- dětská postýlka,
- pohovka,
- trezor,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- topení
Sanitární zařízení
- šampon,
- vana,
- vana nebo sprchový kout,
- kondicionér,
- fén na vlasy,
- župan,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- pantofle,
- toaleta,
- bidet,
- sprcha,
- vlastní koupelna
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- satelitní tv,
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- rádio
Gastronomie a bary
- set na přípravu kávy/čaje,
- kávovar,
- rychlovarná konvice,
- minibar
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- sprchový kout bez vaničky (walk-in),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje)
Bright and spacious suite with modern décor features a flat-screen TV, minibar and furnished balcony with charming views of the North Sea, golf course or Hörnum yacht harbour. Also includes a separate bedroom and a living area with a sofa bed.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá s terasou
Standard pokojů
- dlažba/mramorová podlaha,
- rozkládací gauč,
- hypoalergenní polštář,
- topení,
- dřevěná/parketová podlaha,
- šatní skříň,
- syntetický polštář (bez peří),
- dětská postýlka,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- posezení,
- trezor,
- šatna,
- odpadkový koš,
- pokoj pro alergiky,
- zásuvka u postele,
- klimatizace,
- psací stůl,
- pohovka
Sanitární zařízení
- vana nebo sprchový kout,
- šampon,
- další toaleta,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaleta,
- fén na vlasy,
- vana,
- sprcha,
- pantofle,
- sprchový gel,
- župan,
- bidet,
- kondicionér,
- vlastní koupelna
Technologie a média v ubytování
- rádio,
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- satelitní tv
Gastronomie a bary
- jídelní stůl,
- venkovní posezení s jídelním stolem (na balkoně/terase),
- venkovní nábytek (na balkoně/terase),
- sklenice na víno,
- minibar,
- rychlovarná konvice,
- set na přípravu kávy/čaje,
- kávovar,
- jídelní část
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- terasa,
- patio,
- výhled
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
Bright and spacious suite with modern décor features a flat-screen TV, minibar and a terrace with charming views of the golf course. Also includes a separate bedroom and a living area with a sofa bed, as well as a kitchenette and large bathroom.
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a výhledem na moře
Standard pokojů
- psací stůl,
- dřevěná/parketová podlaha,
- pokoj pro alergiky,
- zásuvka u postele,
- dlažba/mramorová podlaha,
- trezor,
- odpadkový koš,
- dětská postýlka,
- syntetický polštář (bez peří),
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- topení,
- hypoalergenní polštář,
- šatní skříň
Sanitární zařízení
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- župan,
- vlastní koupelna,
- šampon,
- vana,
- toaleta,
- sprchový gel,
- toaletní potřeby zdarma,
- kondicionér,
- pantofle
Technologie a média v ubytování
- rádio,
- televize (tv),
- satelitní tv,
- televize s plochou obrazovkou,
- telefon
Gastronomie a bary
- minibar,
- set na přípravu kávy/čaje,
- kávovar,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled na moře,
- balkon,
- výhled
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
Prostorný dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí, minibarem, příslušenstvím na přípravu čaje a kávy, balkonem s výhledem na moře a vlastní koupelnou s vanou. V této ubytovací jednotce najdete 1 postel.
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a výhledem na moře
Standard pokojů
- šatní skříň,
- pokoj pro alergiky,
- topení,
- psací stůl,
- dětská postýlka,
- hypoalergenní polštář,
- zásuvka u postele,
- posezení,
- dřevěná/parketová podlaha,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- trezor,
- dlažba/mramorová podlaha,
- odpadkový koš,
- syntetický polštář (bez peří)
Sanitární zařízení
- sprcha,
- toaletní potřeby zdarma,
- vana,
- sprchový gel,
- pantofle,
- toaleta,
- župan,
- vana nebo sprchový kout,
- fén na vlasy,
- šampon,
- vlastní koupelna,
- kondicionér
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- satelitní tv,
- rádio,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- minibar,
- set na přípravu kávy/čaje,
- kávovar,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled,
- balkon,
- výhled na moře
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje)
The spacious double room features a minibar, a tea and coffee maker, a balcony with sea views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower. V této ubytovací jednotce se nachází 1 postel.
Zobrazit fotografie pokoje Tento jednolůžkový pokoj nabízí výhled na moře.
Standard pokojů
- hypoalergenní polštář,
- odpadkový koš,
- trezor,
- dlažba/mramorová podlaha,
- topení,
- psací stůl,
- pokoj pro alergiky,
- šatní skříň,
- syntetický polštář (bez peří),
- zásuvka u postele,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- dřevěná/parketová podlaha
Sanitární zařízení
- sprcha,
- toaleta,
- župan,
- kondicionér,
- šampon,
- sprchový gel,
- pantofle,
- fén na vlasy,
- vlastní koupelna,
- toaletní potřeby zdarma,
- vana nebo sprchový kout
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- satelitní tv,
- televize (tv),
- rádio,
- telefon
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- set na přípravu kávy/čaje,
- kávovar,
- minibar
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled na moře,
- výhled,
- balkon
Přístupnost pro hosty s handicapem
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
Featuring free toiletries and bathrobes, this single room includes a private bathroom with a walk-in shower, a hairdryer and slippers. Boasting a balcony with sea views, this single room also features a minibar and a flat-screen TV with satellite channels.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá
Standard pokojů
- šatní skříň,
- trezor,
- pokoj pro alergiky,
- pohovka,
- dětská postýlka,
- hypoalergenní polštář,
- topení,
- rozkládací gauč,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- dlažba/mramorová podlaha,
- klimatizace,
- syntetický polštář (bez peří),
- propojené pokoje k dispozici,
- odpadkový koš,
- dřevěná/parketová podlaha,
- psací stůl,
- zásuvka u postele,
- posezení
Sanitární zařízení
- kondicionér,
- pantofle,
- toaletní potřeby zdarma,
- vana,
- vana nebo sprchový kout,
- sprcha,
- toaleta,
- bidet,
- sprchový gel,
- fén na vlasy,
- vlastní koupelna,
- šampon,
- další toaleta,
- župan
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- satelitní tv,
- rádio,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- jídelní stůl,
- set na přípravu kávy/čaje,
- jídelní část,
- sklenice na víno,
- kávovar,
- minibar,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- služba buzení
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
This spacious suite comprises 1 living room, 1 separate bedroom and 2 bathrooms with a walk-in shower and free toiletries. This air-conditioned suite features a dining area, a flat-screen TV with satellite channels a minibar and a balcony. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá Junior
Standard pokojů
- pokoj pro alergiky,
- trezor,
- šatní skříň,
- rozkládací gauč,
- psací stůl,
- syntetický polštář (bez peří),
- posezení,
- odpadkový koš,
- zásuvka u postele,
- dlažba/mramorová podlaha,
- dětská postýlka,
- pohovka,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- propojené pokoje k dispozici,
- topení,
- hypoalergenní polštář,
- dřevěná/parketová podlaha
Sanitární zařízení
- pantofle,
- sprcha,
- šampon,
- župan,
- vana,
- fén na vlasy,
- sprchový gel,
- vlastní koupelna,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaleta,
- kondicionér,
- vana nebo sprchový kout,
- bidet
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- satelitní tv,
- telefon,
- rádio,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- kávovar,
- set na přípravu kávy/čaje,
- minibar,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup výtahem (k pokoji),
- sprchový kout bez vaničky (walk-in)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje)
This spacious suite is comprised of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. Featuring a balcony, this suite also offers a minibar, a tea and coffee maker and a flat-screen TV with satellite channels. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Zobrazit fotografie pokoje Apartmá Junior
Standard pokojů
- syntetický polštář (bez peří),
- dětská postýlka,
- dřevěná/parketová podlaha,
- zásuvka u postele,
- pokoj pro alergiky,
- trezor,
- rozkládací gauč,
- dlažba/mramorová podlaha,
- psací stůl,
- pohovka,
- odpadkový koš,
- posezení,
- topení,
- extra dlouhé postele (přes 2 metry),
- propojené pokoje k dispozici,
- hypoalergenní polštář,
- šatní skříň
Sanitární zařízení
- šampon,
- vlastní koupelna,
- fén na vlasy,
- toaleta,
- sprcha,
- kondicionér,
- vana,
- župan,
- bidet,
- vana nebo sprchový kout,
- sprchový gel,
- pantofle,
- toaletní potřeby zdarma
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- satelitní tv,
- rádio,
- telefon
Gastronomie a bary
- kávovar,
- rychlovarná konvice,
- minibar,
- set na přípravu kávy/čaje
Placené doplňkové služby
- služba buzení,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
Přístupnost pro hosty s handicapem
- sprchový kout bez vaničky (walk-in),
- bezbariérový sprchový kout,
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
Bezpečnost v areálu
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
Speciální služby a concierge
- vstup do posilovny zdarma (dle typu pokoje),
- vstup do spa zdarma (dle typu pokoje)
This suite comprises 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and free toiletries. This suite features a minibar, a tea and coffee maker, a flat-screen TV with satellite channels and a balcony. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Naše ubytování nabízí různé možnosti, které nejlépe vyhoví vašim potřebám a preferencím. Níže naleznete seznam dostupných typů pokojů:
- Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí
- Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí
- Apartmá Junior
- Apartmá s terasou
- Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a výhledem na moře
- Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí a výhledem na moře
- Jednolůžkový pokoj
- Tento jednolůžkový pokoj nabízí výhled na moře.
- Apartmá
- Apartmá Junior
- Apartmá Junior
- Apartmá Junior s výhledem na oceán
Upozorňujeme, že podrobná dostupnost jednotlivých pokojů a jejich aktuální cena budou viditelné po výběru termínu pobytu.