Vybrané vybavení
Bezplatné parkování pro hosty
Zcela nekuřácký objekt
Sezónní venkovní bazén
Bezplatné wi-fi v celém objektu
Sluneční terasa
Restaurace v areálu
Hotel Biwako nabízí příjemnou únikovou možnost se svým venkovním bazénem, relaxačními vnitřními a venkovními termálními koupelemi a výběrem ze 6 restaurací a barů. Hotel se nachází pouhých 5 minut chůze od vlakové stanice Keihan Hamaotsu a také poskytuje zdarma kyvadlovou dopravu z JR Otsu Station, což usnadňuje váš příjezd. Kromě toho si můžete vychutnat bezplatné Wi-Fi po celém objektu, abyste zůstali v kontaktu během vašeho pobytu.
Každý pokoj v Hotelu Biwako je navržen tak, aby zajistil vaše pohodlí, je vybaven klimatizací, TV s plochou obrazovkou a prostornou koupelnou se vanou, bezplatnými toaletními potřebami a fénem. V každém pokoji naleznete také yukaty a stůl, ideální na odpočinek po dni plném objevování.
Hotel vás zve k relaxaci v sauně, využít služby úschovny zavazadel nebo si zakoupit jedinečné suvenýry v obchodu se suvenýry. Dalšími zařízeními jsou concierge servis, bezplatné parkování a přátelská recepce otevřená 24 hodin denně, která je vždy připravena pomoci.
Pokud jde o stravování, máte na místě mnoho možností k dispozici, včetně barů a rozmanité nabídky restaurací nabízejících italskou a japonskou kuchyni. Nezapomeňte navštívit sezónní barbecue restauraci na střeše, která nabízí ohromující výhled na jezero Biwa, ideální pro letní večery.
Pro ty, kteří chtějí objevovat, se stanice Kyoto nachází jen 15 minut vlakem a autobusem daleko, přičemž přístav Otsu je pouhé 3 minuty chůze od hotelu. Chrám Ishiyama-dera je dostupný do 20 minut jízdy autem a chrám Mii-dera je pouze 12 minut chůze. Užijte si dokonalou kombinaci relaxace a dobrodružství v Hotelu Biwako!
Důležité informace
Children aged 0-6 years can stay free of charge.
Children can stay in the room for an additional fee of 2,200 JPY even if they do not require an extra bed, up to the same number as the adults staying in the room.
Guests who require children's cots must make a reservation in advance. A limited number of cots are available, and availability is not guaranteed. Kontaktní údaje Biwako Hotel naleznete v potvrzení rezervace.
Children staying in existing beds who want to eat breakfast must make a reservation in advance. Fees apply. Kontaktní údaje Biwako Hotel naleznete v potvrzení rezervace.
The hot spring bath, “Ruri Onsen Ruri-no-Yu”, is open on:
February 4, 2025 (Tuesday) Men's bath: 17:00 - 24:00
February 5, 2025 (Wed) Women's bath 17:00 - 24:00
February 12, 2025 (Wed) Men's and women's baths 17:00 - 24:00
February 18, 2025 (Tue) Men's and women's baths 17:00 - 24:00
February 19, 2025 (Wed) Men's and women's baths 17:00 - 24:00
*Schedules and working hours are subject to change due to the inspection.Osoby s viditelnými tetováními nemusí mít u Biwako Hotel povolen přístup do společných koupelen či dalších zařízení.
Typy pokojů
Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with Lounge Access Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with Lounge Access
Standard pokojů
- psací stůl,
- topení,
- klimatizace,
- odpadkový koš,
- yukata (japonský župan),
- šatní skříň
Sanitární zařízení
- šampon,
- vana,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- toaleta,
- fén na vlasy,
- vlastní koupelna,
- sprchový gel,
- toaletní papír,
- pantofle,
- kondicionér,
- sprcha,
- župan,
- toaletní potřeby zdarma
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- lednice,
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- ručníky,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled,
- výhled na jezero,
- balkon
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious twin room provides air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom featuring a bath. V této ubytovací jednotce je k dispozici 3 postele.
Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with View Bath with Lounge Access Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with View Bath with Lounge Access
Standard pokojů
- psací stůl,
- odpadkový koš,
- topení,
- yukata (japonský župan),
- šatní skříň,
- klimatizace
Sanitární zařízení
- kondicionér,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- vlastní koupelna,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaleta,
- sprcha,
- vana,
- pantofle,
- župan,
- sprchový gel,
- šampon,
- toaletní papír,
- fén na vlasy
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- rychlovarná konvice,
- lednice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- ložní prádlo,
- ručníky
Poloha a zajímavosti v okolí
- výhled na jezero,
- výhled,
- balkon
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious twin room offers air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom featuring a bath. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Luxury Junior Suite - Non-Smoking Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Luxury Junior Suite - Non-Smoking
Standard pokojů
- šatní skříň,
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- klimatizace,
- yukata (japonský župan),
- topení
Sanitární zařízení
- fén na vlasy,
- župan,
- vana,
- toaletní potřeby zdarma,
- kondicionér,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- sprchový gel,
- šampon,
- sprcha,
- pantofle,
- toaleta,
- toaletní papír,
- vlastní koupelna
Technologie a média v ubytování
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- lednice,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- přístup kartou,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled,
- výhled na jezero
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious suite features 1 bedroom and 1 bathroom with a bath and free toiletries. Featuring a balcony with lake views, this suite also provides air conditioning and a flat-screen TV. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Deluxe Twin Room - Non-Smoking (40㎡) Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Deluxe Twin Room - Non-Smoking (40㎡)
Standard pokojů
- odpadkový koš,
- yukata (japonský župan),
- šatní skříň,
- topení,
- psací stůl,
- klimatizace
Sanitární zařízení
- vlastní koupelna,
- pantofle,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- vana,
- šampon,
- sprchový gel,
- fén na vlasy,
- toaleta,
- sprcha,
- toaletní papír,
- kondicionér,
- toaletní potřeby zdarma
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- lednice,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- přístup kartou,
- ručníky,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled,
- výhled na jezero
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
This triple room has air conditioning.
An extra bed will be prepared for a 3rd guest, only when the booking is made for 3 guests.
Deluxe Twin Room - Non-Smoking (33㎡) Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Deluxe Twin Room - Non-Smoking (33㎡)
Standard pokojů
- psací stůl,
- klimatizace,
- yukata (japonský župan),
- odpadkový koš,
- šatní skříň,
- topení
Sanitární zařízení
- kondicionér,
- sprchový gel,
- toaleta,
- fén na vlasy,
- pantofle,
- toaletní papír,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprcha,
- vana,
- vlastní koupelna,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- šampon
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- telefon
Gastronomie a bary
- lednice,
- rychlovarná konvice,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- ložní prádlo,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled na jezero,
- výhled
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious twin room offers air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom boasting a bath. V této ubytovací jednotce se nachází 2 postele.
Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí - Nekuřácký Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí - Nekuřácký
Standard pokojů
- psací stůl,
- klimatizace,
- odpadkový koš,
- šatní skříň,
- topení,
- yukata (japonský župan)
Sanitární zařízení
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- sprcha,
- toaletní papír,
- fén na vlasy,
- kondicionér,
- vana,
- toaleta,
- sprchový gel,
- šampon,
- pantofle,
- toaletní potřeby zdarma,
- vlastní koupelna
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- láhev vody,
- lednice,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- ložní prádlo,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled na jezero,
- výhled
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious double room offers air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom boasting a bath. V této ubytovací jednotce se nachází 1 postel.
Superior Twin Room - Non-Smoking (40㎡) Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Superior Twin Room - Non-Smoking (40㎡)
Standard pokojů
- yukata (japonský župan),
- odpadkový koš,
- šatní skříň,
- psací stůl,
- topení,
- klimatizace
Sanitární zařízení
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- pantofle,
- kondicionér,
- sprcha,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- vana,
- fén na vlasy,
- toaletní papír,
- šampon,
- vlastní koupelna,
- toaleta
Technologie a média v ubytování
- televize (tv),
- telefon,
- televize s plochou obrazovkou
Gastronomie a bary
- lednice,
- láhev vody,
- rychlovarná konvice
Placené doplňkové služby
- ložní prádlo,
- ručníky,
- přístup kartou
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled,
- výhled na jezero
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
This quadruple room features a balcony, air conditioning and electric kettle.
An extra bed will be prepared for a 3rd or 4th guest, only when the booking is made for 3 or 4 guests.
Superior Twin Room - Non-Smoking (33㎡) Popis, fotografie, cena, vybavení
Zobrazit fotografie pokoje Superior Twin Room - Non-Smoking (33㎡)
Standard pokojů
- psací stůl,
- topení,
- klimatizace,
- šatní skříň,
- odpadkový koš,
- yukata (japonský župan)
Sanitární zařízení
- sprchový gel,
- vana,
- vlastní koupelna,
- toaletní potřeby zdarma,
- pantofle,
- kondicionér,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- toaletní papír,
- fén na vlasy,
- sprcha,
- šampon,
- toaleta
Technologie a média v ubytování
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv),
- telefon
Gastronomie a bary
- rychlovarná konvice,
- lednice,
- láhev vody
Placené doplňkové služby
- ručníky,
- přístup kartou,
- ložní prádlo
Poloha a zajímavosti v okolí
- balkon,
- výhled,
- výhled na jezero
Bezpečnostní systémy
Dezinfekce a úklidové postupy
- dezinfekční gel na ruce (na pokoji)
The spacious twin room provides air conditioning, a wardrobe, a balcony with lake views as well as a private bathroom featuring a bath. V této ubytovací jednotce je k dispozici 2 postele.
Vyberte si svůj ideální pokoj v Biwako Hotel
Naše ubytování nabízí různé možnosti, které nejlépe vyhoví vašim potřebám a preferencím. Níže naleznete seznam dostupných typů pokojů:
- Luxury Junior Suite - Non-Smoking
- Deluxe Twin Room - Non-Smoking (40㎡)
- Deluxe Twin Room - Non-Smoking (33㎡)
- Dvoulůžkový pokoj Deluxe s manželskou postelí - Nekuřácký
- Superior Twin Room - Non-Smoking (40㎡)
- Superior Twin Room - Non-Smoking (33㎡)
- Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with Lounge Access
- Premiere Luxury Twin Room - Non-Smoking with View Bath with Lounge Access
Upozorňujeme, že podrobná dostupnost jednotlivých pokojů a jejich aktuální cena budou viditelné po výběru termínu pobytu.
Hodnocení
Před rezervací si přečtěte recenze ostatních hostů
Recenze vám pomohou lépe se připravit na příjemný pobyt!
Všechna hodnocení
Přidat recenzi
Vybavení a služby
Obecné informace o ubytování
parkování, parkování zdarma, parkování v areálu, soukromé parkoviště, wi-fi zdarma v celém hotelu
Dostupné hotelové služby
internet, wi-fi, wi-fi zdarma
Gastronomie a bary
restaurace v hotelu, bar v hotelu, gril, automat na nápoje, dětská jídla, dětský bufet, víno/šampaňské, kavárna v hotelu
Bazény, spa a wellness
sauna, masáže, venkovní bazén, venkovní bazén (sezónní), termální lázně, venkovní lázeň, veřejné lázně, bazén s výhledem, mělčina, bazén, koupaliště
Doprava a spojení
nabíjecí stanice pro elektromobily, jízdenky na mhd, parkování pro osoby s handicapem
Recepce a služby hostům
recepce 24/7, směnárna, úschovna zavazadel, služby concierge, vystavení faktury
Společné prostory pro hosty
zahrada, terasa, kaple/svatyně
Čistota a úklid
prádelna, lis na kalhoty, denní úklid
Business a konferenční zázemí
konferenční/banketové prostory, fax/kopírka
Obchody a služby na místě
kadeřnictví/kosmetický salon
Ostatní vybavení ubytování
nekuřácké pokoje, výtah, topení, zákaz kouření v celém objektu, klimatizace, kuřácký prostor, přístup klíčem, přístup kartou
Bezpečnost v areálu
24hodinová ostraha, bezpečnostní alarm, požární hlásiče, kamerový systém ve společných prostorách, kamerový systém vně objektu, hasicí přístroj
Bezpečnostní systémy
Pravidla sociálního odstupu
možnost bezhotovostní platby, jsou dodržována pravidla fyzického odstupu, zástěny nebo fyzické bariéry mezi personálem a hosty v příslušných prostorách
Dezinfekce a úklidové postupy
ložní prádlo, ručníky a prádlo vyprané dle pokynů místních úřadů, ubytování je mezi pobyty dezinfikováno, ubytování je po úklidu zapečetěno, ubytování je uklízeno profesionální úklidovou firmou, hosté mohou během svého pobytu odmítnout úklidové služby svého ubytování
Bezpečnost potravin a nápojů
fyzický odstup v jídelnách,
Připojení k internetu
Bezplatné wi-fi v celém objektu! V areálu jsou k dispozici internetové služby s bezplatným WiFi pokrývajícím všechny prostory.
Parkování pro hosty
Bezplatné parkování pro hosty! V areálu je k dispozici bezplatná parkovací služba, zahrnující místní a soukromá parkovací místa. K dispozici je nabíjecí stanice pro elektromobily. Zajišťujeme možnosti bezbariérového parkování.
Zásady přihlášení, odhlášení a plateb