Podle 31 hodnocení
- Orodani 1053-17, 656-0023 Sumoto,
Japonsko - 
Zobrazit na mapě
Vybrané vybavení
Pohodlné rodinné pokoje
Soukromé, monitorované parkoviště
Klimatizované společné prostory a pokoje
Zcela nekuřácký objekt
Denní úklid pokojů
Bazénový komplex
Pohodlné rodinné pokojeSoukromé, monitorované parkovištěKlimatizované společné prostory a pokojeZcela nekuřácký objektDenní úklid pokojůBazénový komplexHotel nabízí sezónní venkovní bazén a termální lázeň, nacházející se v oblasti Sumoto Onsen v Sumotu, pouhých 1,2 km od pláže Ohama. Na místě je k dispozici bezplatné soukromé parkování.
Hosté si mohou zahrát stolní tenis v tomto ryokanu, který je také oblíbeným místem pro rybaření. Rybářské pruty si lze zdarma půjčit. Nejbližší letiště je Mezinárodní letiště Kansai, které se nachází 32 km od Awajishima Kanko Hotel.
Child rates are applicable to children 12 years and younger. Guests with children must inform the property at time of booking. Please specify how many children will be staying and their respective ages in the special request box.
Buckwheat pillows are provided during your stay. Please inform the property in advance if you have buckwheat allergy.Pokud si přejete večeřet v tomto ubytování, je potřeba provést check-in nejpozději do 18:00 hodin. Hostům, kteří provedou check-in později, nemůže být večeře garantována a poplatek za ni je nevratný.
Osoby s viditelnými tetováními nemusí mít u Awakan povolen přístup do společných koupelen či dalších zařízení.
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - Low Floor Popis, fotografie, cena, vybavení
- topení,
- zásuvka u postele,
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- klimatizace,
- věšák na oblečení,
- syntetický polštář (bez peří),
- yukata (japonský župan),
- pokoj pro alergiky,
- trezor,
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- ručníky k bazénu (na pokoji)
- bidet,
- vana,
- vlastní koupelna,
- pantofle,
- zubní kartáček,
- vana nebo sprchový kout,
- fén na vlasy,
- koupací čepice,
- kondicionér,
- šampon,
- toaleta,
- sprcha,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- toaletní papír,
- sprchový gel,
- toaletní potřeby zdarma,
- sdílená koupelna (mimo pokoj)
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ručníky,
- ložní prádlo,
- přístup klíčem
- výhled na moře,
- výhled
- okno
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room offers a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 5 futons.
Velikost pokoje:
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - Low Floor - 17 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 5 
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - High Floor Popis, fotografie, cena, vybavení
- odpadkový koš,
- věšák na oblečení,
- pokoj pro alergiky,
- psací stůl,
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- klimatizace,
- topení,
- syntetický polštář (bez peří),
- yukata (japonský župan),
- zásuvka u postele,
- trezor
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- toaleta,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- bidet,
- zubní kartáček,
- koupací čepice,
- sprcha,
- vana,
- šampon,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaletní papír,
- vlastní koupelna,
- pantofle,
- kondicionér,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- sprchový gel
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ručníky,
- přístup klíčem,
- ložní prádlo
- výhled,
- výhled na moře
- okno
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The family room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned family room offers a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 5 futons.
Velikost pokoje:
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - High Floor - 17 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 5
Superior Japanese-Style Room with Ocean View Popis, fotografie, cena, vybavení
- topení,
- klimatizace,
- syntetický polštář (bez peří),
- věšák na oblečení,
- yukata (japonský župan),
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- pokoj pro alergiky,
- odpadkový koš,
- zásuvka u postele,
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- pohovka,
- trezor,
- psací stůl
- vana,
- pantofle,
- vlastní koupelna,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- toaleta,
- bidet,
- šampon,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- zubní kartáček,
- koupací čepice,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaletní papír,
- vana nebo sprchový kout,
- sprchový gel,
- fén na vlasy,
- kondicionér,
- sprcha
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- lednice,
- rychlovarná konvice
- přístup klíčem,
- ložní prádlo,
- ručníky
- výhled na moře,
- výhled
- okno
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The family room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned family room offers a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 7 futons.
Velikost pokoje:
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - 23 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 7
Japanese-Style Room with Tatami area and Ocean View Popis, fotografie, cena, vybavení
- psací stůl,
- odpadkový koš,
- věšák na oblečení,
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- klimatizace,
- topení,
- trezor,
- yukata (japonský župan),
- pokoj pro alergiky,
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- zásuvka u postele,
- syntetický polštář (bez peří)
- toaletní papír,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- vlastní koupelna,
- fén na vlasy,
- toaleta,
- sprcha,
- zubní kartáček,
- sprchový gel,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- bidet,
- vana nebo sprchový kout,
- vana,
- kondicionér,
- koupací čepice,
- šampon,
- toaletní potřeby zdarma,
- pantofle
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ručníky,
- přístup klíčem,
- ložní prádlo
- výhled na moře,
- výhled
- okno
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room features a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit has 2 beds and 3 futons.
Velikost pokoje:
Japanese-Style Room with Tatami area and Ocean View - 13 m2
Ložnice 1 – Samostatná postel, Futonová postel
Max. osob: 5
Deluxe Japanese-Style Room with Open-Air Bath and Ocean View Popis, fotografie, cena, vybavení
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- topení,
- psací stůl,
- yukata (japonský župan),
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- pokoj pro alergiky,
- věšák na oblečení,
- syntetický polštář (bez peří),
- trezor,
- zásuvka u postele,
- odpadkový koš,
- klimatizace
- fén na vlasy,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- bidet,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- pantofle,
- vlastní koupelna,
- koupací čepice,
- šampon,
- toaletní papír,
- zubní kartáček,
- vana nebo sprchový kout,
- kondicionér,
- sprcha,
- vana,
- toaleta,
- sdílená toaleta (mimo pokoj)
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ručníky,
- ložní prádlo,
- přístup klíčem
- výhled,
- výhled na moře
- okno
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room features a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit has 4 futons.
Velikost pokoje:
Deluxe Japanese-Style Room with Open-Air Bath and Ocean View - 23 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 4
Standard Japanese-Style Room with Ocean View Popis, fotografie, cena, vybavení
- psací stůl,
- trezor,
- topení,
- syntetický polštář (bez peří),
- pokoj pro alergiky,
- yukata (japonský župan),
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- věšák na oblečení,
- klimatizace,
- odpadkový koš,
- zásuvka u postele
- vana,
- koupací čepice,
- kondicionér,
- bidet,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- fén na vlasy,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- vana nebo sprchový kout,
- zubní kartáček,
- toaletní papír,
- sprcha,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- toaleta,
- šampon,
- pantofle,
- vlastní koupelna
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ložní prádlo,
- ručníky,
- přístup klíčem
- výhled,
- výhled na moře
- okno
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room provides a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 4 futons.
Velikost pokoje:
Standard Japanese-Style Room with Ocean View - 13 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 4
Standard Japanese-Style Room with Ocean View - South Building Popis, fotografie, cena, vybavení
- trezor,
- topení,
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- pokoj pro alergiky,
- zásuvka u postele,
- yukata (japonský župan),
- psací stůl,
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- věšák na oblečení,
- syntetický polštář (bez peří),
- klimatizace,
- odpadkový koš
- zubní kartáček,
- sprchový gel,
- šampon,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- bidet,
- pantofle,
- sprcha,
- vana nebo sprchový kout,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- kondicionér,
- vlastní koupelna,
- toaletní papír,
- vana,
- koupací čepice,
- toaletní potřeby zdarma,
- fén na vlasy,
- toaleta
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- rychlovarná konvice,
- lednice
- přístup klíčem,
- ložní prádlo,
- ručníky
- výhled,
- výhled na moře
- okno
- přístup výtahem (k pokoji),
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room provides a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 5 futons.
Velikost pokoje:
Standard Japanese-Style Room with Ocean View - South Building - 17 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 5
Economy Japanese-Style Room - No View Popis, fotografie, cena, vybavení
- yukata (japonský župan),
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- pokoj pro alergiky,
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- trezor,
- klimatizace,
- syntetický polštář (bez peří),
- odpadkový koš,
- topení,
- psací stůl,
- věšák na oblečení,
- zásuvka u postele
- koupací čepice,
- toaleta,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- vana,
- bidet,
- šampon,
- kondicionér,
- zubní kartáček,
- toaletní papír,
- pantofle,
- sprcha,
- fén na vlasy,
- vana nebo sprchový kout,
- toaletní potřeby zdarma,
- sprchový gel,
- vlastní koupelna
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
- rychlovarná konvice,
- lednice
- ložní prádlo,
- přístup klíčem,
- ručníky
- výhled na moře,
- výhled
- okno
- přístup do vyšších pater výtahem (k pokoji),
- přístup výtahem (k pokoji)
- kouřový detektor
The quadruple room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned quadruple room offers a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit offers 5 futons.
Velikost pokoje:
Economy Japanese-Style Room - No View - 13 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 5
Superior Japanese-Style Room with Ocean View Popis, fotografie, cena, vybavení
- trezor,
- yukata (japonský župan),
- topení,
- syntetický polštář (bez peří),
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- věšák na oblečení,
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- psací stůl,
- zásuvka u postele,
- klimatizace,
- pokoj pro alergiky,
- odpadkový koš
- sprcha,
- koupací čepice,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaleta,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- zubní kartáček,
- vlastní koupelna,
- bidet,
- sprchový gel,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- fén na vlasy,
- kondicionér,
- toaletní papír,
- šampon,
- vana nebo sprchový kout,
- vana,
- pantofle
- televize s plochou obrazovkou,
- televize (tv)
- lednice,
- rychlovarná konvice
- ručníky,
- přístup klíčem,
- ložní prádlo
- výhled na moře,
- výhled
- kouřový detektor
The family room includes a private bathroom, well-fitted with a bath, a shower, a bidet, a hairdryer and slippers. The air-conditioned family room features a flat-screen TV, tatami, a safe deposit box, an electric kettle as well as sea views. The unit has 5 futons.
Velikost pokoje:
Superior Japanese-Style Room with Ocean View - 17 m2
Ložnice 1 – Futonová postel
Max. osob: 5
Apartmá s výhledem na moře Popis, fotografie, cena, vybavení
- věšák na oblečení,
- ručníky k bazénu (na pokoji),
- tatami (tradiční japonská podlahová rohož),
- pohovka,
- trezor,
- klimatizace,
- topení,
- pokoj pro alergiky,
- syntetický polštář (bez peří),
- zásuvka u postele,
- odpadkový koš,
- psací stůl,
- yukata (japonský župan)
- sprcha,
- sdílená toaleta (mimo pokoj),
- bidet,
- toaleta,
- toaletní potřeby zdarma,
- toaletní papír,
- vana nebo sprchový kout,
- vana,
- pantofle,
- vlastní koupelna,
- koupací čepice,
- sprchový gel,
- šampon,
- sdílená koupelna (mimo pokoj),
- fén na vlasy,
- kondicionér,
- zubní kartáček
- televize (tv),
- televize s plochou obrazovkou
- set na přípravu kávy/čaje,
- rychlovarná konvice,
- lednice
- ložní prádlo,
- přístup klíčem,
- ručníky
- výhled,
- výhled na moře
- soukromá venkovní vířivka (u pokoje)
- kouřový detektor
This suite features a private open-air bath. This suite comprises 2 living rooms, 2 separate bedrooms and 2 bathrooms with a bath and free toiletries. The air-conditioned suite provides a flat-screen TV, tatami, a tea and coffee maker, a safe deposit box as well as sea views. The unit offers 4 beds and 3 futons.
Velikost pokoje:
Apartmá s výhledem na moře - 46 m2
Ložnice 1 – Manželská postel
Ložnice 2 – Manželská postel, Futonová postel
Max. osob: 7
Vyberte si svůj ideální pokoj v Awakan
Naše ubytování nabízí různé možnosti, které nejlépe vyhoví vašim potřebám a preferencím. Níže naleznete seznam dostupných typů pokojů:
- Superior Japanese-Style Room with Ocean View - Low Floor
- Superior Japanese-Style Room with Ocean View - High Floor
- Superior Japanese-Style Room with Ocean View
- Japanese-Style Room with Tatami area and Ocean View
- Deluxe Japanese-Style Room with Open-Air Bath and Ocean View
- Standard Japanese-Style Room with Ocean View
- Standard Japanese-Style Room with Ocean View - South Building
- Economy Japanese-Style Room - No View
- Superior Japanese-Style Room with Ocean View
- Apartmá s výhledem na moře
Upozorňujeme, že podrobná dostupnost jednotlivých pokojů a jejich aktuální cena budou viditelné po výběru termínu pobytu.
Hodnocení
Před rezervací si přečtěte recenze ostatních hostů
Recenze vám pomohou lépe se připravit na příjemný pobyt!
Vybavení a služby
Obecné informace o ubytování
parkování, parkování zdarma, parkování v areálu, soukromé parkoviště
Sport a rekreace v areálu
rybaření, stolní tenis
Dostupné hotelové služby
internet, wi-fi, wi-fi zdarma
Gastronomie a bary
restaurace v hotelu, pokojová služba, bar v hotelu, speciální dietní menu (na vyžádání), automat na nápoje, dětská jídla, dětský bufet, víno/šampaňské, kavárna v hotelu
Bazény, spa a wellness
venkovní bazén, venkovní bazén (sezónní), termální lázně, venkovní lázeň, veřejné lázně, střešní bazén, slunečníky, dětský bazén, bazén, koupaliště
Doprava a spojení
kyvadlová doprava (zdarma), nabíjecí stanice pro elektromobily, kyvadlová doprava
Recepce a služby hostům
recepce 24/7, úschovna zavazadel, vystavení faktury
Rodina a zábava
karaoke
Čistota a úklid
denní úklid
Ostatní vybavení ubytování
nekuřácké pokoje, rodinné pokoje, výtah, topení, pokoj pro alergiky, zákaz kouření v celém objektu, klimatizace, kuřácký prostor, přístup klíčem
Bezpečnost v areálu
požární hlásiče, kamerový systém ve společných prostorách, kamerový systém vně objektu, hasicí přístroj
Bezpečnostní systémy
, , , , , ,
Pravidla sociálního odstupu
možnost bezhotovostní platby, jsou dodržována pravidla fyzického odstupu
Dezinfekce a úklidové postupy
používání čisticích prostředků účinných proti koronaviru, ložní prádlo, ručníky a prádlo vyprané dle pokynů místních úřadů, ubytování je mezi pobyty dezinfikováno, ubytování je po úklidu zapečetěno, ubytování je uklízeno profesionální úklidovou firmou, hosté mohou během svého pobytu odmítnout úklidové služby svého ubytování
Bezpečnost potravin a nápojů
fyzický odstup v jídelnách, ,
Připojení k internetu
Bezplatné wi-fi v celém objektu! V areálu jsou k dispozici internetové služby s bezplatným WiFi připojením.
Parkování pro hosty
Bezplatné parkování pro hosty! V areálu je k dispozici bezplatná parkovací služba, zahrnující místní a soukromá parkovací místa. K dispozici je nabíjecí stanice pro elektromobily.
Zásady přihlášení, odhlášení a plateb
PříjezdOd 15:00 Do 18:00
OdjezdOd 07:30 Do 10:00
Děti a přistýlkyHosté musí být starší 18 let pro check-in. Vítáme děti všech věkových kategorií.
ZvířataDomácí mazlíčci nejsou v zařízení povoleni.
Personál hovoří těmito jazyky:
Kontaktní údajeMapa
Fotogalerie
Hodnocení hostů
Podívejte se na recenze ostatních hostů o Awakan
Všechny recenze na jednom místě!
Buďte první, kdo se podělí o svůj názor!
Byli jste ubytováni v Awakan? Vaše zkušenosti jsou pro nás i ostatní hosty velmi cenné. Zanechte svou recenzi! Děkujeme.
